カナダ保健評議会（Health Council of Canada）は、「判断に次ぐ、判断：医薬品投与や画像診断の門番としてのカナダにおける家庭医」”Decisions, Decisions: Family Doctors as Gatekeepers to Prescription Drugs and Diagnostic Imaging in Canada”と題する報告書を2010年9月29日に発行しました。

この報告書は、家庭の複雑さが増している役割と医療サービスの利用における彼らの判断が与える影響を扱っています。
医薬品と画像診断のよりよい管理を求めているのです。
この報告書は、臨床実務ガイドラインが家庭医に「適切なケア」が何かを伝えるものであることを強調しています。「適切なケア」は、未だに、よく実行され、その意義が認められているとは言い難いので、改善する必要があるのです。

WHOは、とてもタイムリーなこの報告書を評価しており、医療分野における放射線の適正利用の推進による不必要な放射線曝露やそれに関連したリスク（とりわけ小児に対する）の低減に向けてカナダ保健評議会と協働して取り組んでいます。